Dans certains cas, le même produit peut avoir des valeurs nutritionnelles différentes pour chaque pays, comment cela est-il géré dans Open Food Facts ?

Dans 99 % des cas, les producteurs créent des codes-barres différents pour les différentes versions de leurs produits. Un exemple célèbre est la différence entre le Nutella français et le Nutella allemand en termes d'épaisseur, en raison de la différence de pain entre les pays. 2 formules différentes, 2 codes-barres différents.

Les codes-barres les plus courts (EAN-8), généralement réutilisés par certains magasins en Europe et aux États-Unis, peuvent toutefois se heurter à des codes-barres différents. Nous ne gérons pas actuellement ces conflits de codes-barres, mais il devrait être possible de le faire en obtenant la localisation générale de l'utilisateur (il est encore plus rare d'avoir des conflits de codes-barres à l'intérieur d'un pays).
À long terme, nous encourageons les producteurs à passer à l'EAN-13 pour éviter ces conflits de codes-barres.